LINTERNAS JAPONESAS

LINTERNAS JAPONESAS

Los antiguos templos y santuarios de Japón utilizaban linternas hechas en bronce, hierro y piedra por el ambiente y la referencia a la trascendencia. Estas lámparas tradicionales no estaban destinadas a proporcionar luz funcional. La apariencia era mucho más importante en comparación con la utilidad práctica. Para alumbrar los caminos y los senderos se utilizaban velas y lámparas de papel.

En la tradición japonesa las lámparas de piedra son adornos que se colocan en lugares estrategicos dónde parecen ser útiles o por lo menos aprovechables. Con el fin de lograr una sensación natural sería recomendable de colocarlas en algún lugar donde la luz teóricamente es necesaria – al lado de un camino, cerca de un porche, junto a una fuente de agua o al lado de un estanque o una laguna donde su imagen se refleja en el agua.

La lámpara de piedra es el toque final en cada diseño de jardines japoneses y sirve para marcar un lugar especial dentro del jardín, un punto de observación o el límite entre dos zonas distintas (agua y tierra por ejemplo). Las lámparas japonesas son consideradas dignas de ser el punto focal en una vista al jardín en vez de mezclarse en su entorno.

Los Tipos Principales de Linternas Japonesas y sus Nombres

Hay… cientos diferentes tipos de linterna de piedra japonés, pero en general se destacan 4 tipos básicos:

Tachi-gata (linternas “de pedestal”). Son compuestas por seis piezas apiladas (kiso – base, sao – eje, nakadai – plataforma mediana, hibukuro – cámara de luz, kasa – azotéa, hoh ju – joya de pináculo).

11188304_526246174193357_8232083366684788839_n

Ikekomi-gata (linternas “enterradas”). Estas linternas tienen sus pedestales enterrados en el suelo.

11250206_526246210860020_3163042233335232887_n

Oki-gata (linternas “asentadas”). Estas son pequeñas linternas que no tienen pedestal y se colocan sobre una piedra, en el borde de un estanque o directamente en el suelo-

11267371_526246194193355_6196279971970417987_n

Yukimi-gata (linternas “de nieve”) Observar y contemplar la naturaleza es una parte importante de la cultura tradicional japonésa, ya que sea la nieve, las flores de cerezo o la luna! Las Yukimi linternas tienen la parte superior bastante ancha, ideal para la nieve de colonizar, y así se ven especialmente hermosas en el invierno. Pueden ser de forma redonda o hexagonal como una pagoda, pero siempre tienen la parte superior ancha y curva. Ellas tienen patitas en vez de base sólida y se colocan cerca del agua (real o virtual).

11709421_526246220860019_3485805126230671238_n

Otras formas particulares de Linternas Japoneses

Con el tiempo las linternas de piedra fueron grabadas en una variedad de formas, tamaños y estilos definidos por cada uno de los artistas o maestros japoneses que las inventaron. A ver unos ejemplos:

Kotoji (“sintonizador de arpa”, es una Yukimi-Gata adaptada al agua). Las Kotoji tienen dos patas largas que parecen diapasones. Por lo general una pierna se coloca sobre el agua para enfatizar la diferencia.

11695037_526246280860013_2336870552862201859_n

Yamadoro es un tipo muy informal de linterna de pedestal (tipo Tachi-Gata). En lugar de ser talladas, las lámparas Yamadoro están hechas de piedras naturales, recogidos y puestos juntos para tomar una forma de linterna.

11694015_526246337526674_9080612093054719069_n

Misaki-gata es una lamparita linda sin pedestal (una Oki-gata). Este tipo normalmente se coloca en una “lengua de tierra” que sobresale en un lago.

11667412_526246294193345_132993649199088633_n

Kasuga (de tipo Ikekomi-gata) y Sangatsu-Do (de tipo Tachi-gata) son dos estilos de faroles muy formales utilizados como puntos focales, siendo colocadas en las cruces de caminos o en las entradas de los templos o de las casas de té.

11168465_526246300860011_7053521210503189455_n

Miyoshi (de tipo Ikekomi-gata) y son faroles de piedra menos formales. Se colocan a un lado de los caminos o en las puertas.

11403069_526246354193339_308828686136032927_n

Rankei-gata (linternas “de valle”, son de tipo Tachi-gata) Estas se colocan a un lado del agua. Tienen una base y un pedestal de piedra curva de modo que la parte superior se cuelga sobre el agua, creando un bello reflejo.

11009106_526246327526675_2223863209646543819_n

El granito, la piedra de cantera o el cemento duro son los mejores materiales para una linterna japonesa de jardín – para aguantar en cualquier tipo de clima y envejecer bonito. Las lámparas de jardín japonés son bastante pesadas, especialmente aquellas de granito por lo que normalmente se configuran de piezas separadas para facilitar el transporte

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>